Sharing an Xbox Game Pass membership is a nightmare, so more often than not, friends or family pay for their own Game Pass account. But dropping $10 to $15 a month for each member of a household stinks, which is why Microsoft may launch a money-saving Game Pass family plan.