Tesla is a controversial company for many reasons, with one of them being the Autopilot feature available on some cars. The technology allows Tesla cars to mostly drive themselves with mixed results, and now one US state is changing how Tesla explains it to buyers.