Broken HDMI 2.1 functionality in AMD’s open-source Linux driver will remain broken. The HDMI Forum has rejected a proposed open-source driver for the HDMI 2.1 spec, meaning that DisplayPort is still the preferred interface for high resolutions and refresh rates on open-source platforms.
Sorry Linux, HDMI 2.1 Can’t Have Open-Source Drivers