If you share a Netflix account with friends or family outside of the household, soon you may have to pay an extra fee. After the company tried sending warning messages out last year to stop moochers, Netflix is now testing an opt-in feature letting subscribers pay more for sharing.