Google Home smart speakers are handy for getting info via voice commands, but what if you want to play a song stored on your iCloud Drive or elsewhere? This guide will show you how to use Chrome to cast online content from your desktop to Google Home.